Second disc: out of order, but not the third!
To sum up: After returning the first one, which refused to start up, and waiting for it to become available, I ordered a second one, which also turned out to be out of order (same symptoms as the first). Returned and sent a third: better packed (with crumpled paper) than the first 2, this one started normally. Thank you LDLC for your reactivity.